Tout le monde aime le bord de la mer

Dirección: Keina Espiñeira
Ano: 2016
Duración: 0:16:10

FICHA TÉCNICA

Dirección: Keina Espiñeira
Guión: Keina Espiñeira y Samuel M. Delgado
Produción:
Lourdes Pérez
Director de fotografía: José A. Alayón
Edición:  Samuel M. Delgado
Son:
Raúl Espiñeira
Asistente de dirección:
Mireia García
Colorista:
Ignacio Fernández

 


 

SINOPSE

Preto da costa, na fronteira co norte de África, un grupo de homes espera o momento de continuar a súa viaxe a Europa a través do mar. Aquí, neste lugar de espera, chocan coa idea de realizar unha película. No bosque, os contos de tempos remotos fúndense cun tempo presente estático.

 


TEXTO SOBRE A OBRA

Estaba interesada en retratar un territorio onde certas traxectorias quedan suspendidas no espazo-tempo. Os protagonistas son viaxeiros que se dirixen a Europa desde África, cando chegan a este lugar entran nunha espera incerta ata cruzar o mar. Na película explórase este limbo a través de paisaxes nómadas como son o bosque e o mar. Durante a rodaxe descubrimos que cada un destes personaxes propiciaba un tono narrativo diferente. Había unha intuición de que esto podería funcionar, de que o bosque era lugar para contar mitos e o mar para xogar cun rexistro máis do real. Penso que estes cruces de tempos pasado-presente marcados pola paisaxe, abren un imaxinario suxestivo para retratar as fronteiras contemporáneas.

 


 

PREMIOS

  • Xaneiro-Decembro 2016:
  • International Film Festival of Rotterdam. Netherlands.
  • New Directors New Films Festival – Film Society of Lincoln Center and MoMa New York, USA.
  • Festival de Cine de las Palmas. Las Palmas de Gran Canaria, Spain.
  • Festival Internacional de Cine de Murcia Ibn Arabi, Spain.
  • Festival International du Cinéma Méditerranéen de Tétouan, Morocco.
  • Play-Doc Festival Internacional de Documentales, Spain.
  • Indie Lisboa Festival Internacional Cinema Independente, Portugal.
  • Hot Docs Canadian International Documentary Film Festival. Toronto, Canada.
  • L.A. OLA Spanish Contemporary Cinema Showcase Los Angeles, USA.
  • Festival de Cine Africano, Spain.
  • Hamburg International Short Film Festival, Germany.
  • Filmadrid Festival Internacional de Cine de Madrid, Spain.
  • Palm Springs International Short Film Festival, USA.
  • Lima Independiente International Film Festival, Peru.
  • FID-Marseille Festival International de Cinèma, France.
  • Milano Film Festival, Italy.
  • Encounters. Short Film and Animation Festival. Bristol, UK.
  • Curtocircuito – Festival Internacional de Curtametraxes. Santiago de Compostela, Spain.
  • Film Fest Gent, Belgium.
  • Carbonia Film Festival, Italy.
  • Thessaloniki Int Short Film Festival, Greece.
  • Savannah Film Festival. Georgia, USA.
  • Festival de Cine Europeo Sevilla, Spain.
  • MedFilm Festival. Rome, Italy.
  • Pravo Ljudski Film Festival. Sarajevo, Bosnia-Herzegovina.
  • L’Alternativa Festival de Cinema Independient de Barcelona, Spain.
  • Kassel Documentary Film and Video Festival, Germany.
  • Semana de Cine Español en Cuenca, Spain.
  • CEME DOC Certamen internacional de cine documental sobre migración y exilio, México.
  • Cine Ateneo de La Laguna Tenerife, Spain.
  • Muestra de cine de Lanzarote, Spain.
  • Kort Film Festival Leuven, Belgium.
  • AfricaDoc Festival du Film Documentaire de Saint-Louis, Senegal.
  • New Horizons Cinema, Poland.
  • Tabakalera Centro Internacional de Cultura Contemporánea San Sebastián, Spain.
  • XII Muestra de Cine de La Roda, Spain.

 

  • Xaneiro-Decembro 2017:
  • Stuttgarter Filmwinter – Festival for Expanded Media, Germany.
  • Minimalen Short Film Festival, Norway.
  • Miradas Doc Festival y Mercado Internacional de Cine Documental de Guía de Isora, Spain.
  • Stuttgarter Filmwinter Festival for Expanded Media, Germany.
  • Centro Galego de Artes da Imaxe – CGAI, Spain.
  • Tampere Film Festival, Finland. Les Rencontres Internationales Paris/Berlin, France and Germany.
  • Glasgow Short Film Festival, Scotland.
  • Semana del Audiovisual Contemporáneo de Oviedo, Spain.
  • Short Waves Festival, Poland.
  • Bucharest International Experimental Film Festival, Romania.
  • FEC Festival – European Short Film Festival, Spain.
  • CinemAttic, Scotland. Festival del Cinema Europeo, Lecce – Italy.
  • Filmfest Dresden International Short Film Festival, Germany Go Short – International Short Film Festival Nijmegen, Netherlands.
  • Brussels Short Film Festival, Belgium.
  • Oberhausen International Short Film Festival, Germany.
  • Cineclube Vigo, Spain. Krakow Film Festival, Poland.
  • Cineclube Lugo, Spain. Cineclube Ourense, Spain.
  • In the Palace International Short Film Festival, Bulgaria.
  • NexT International Film Festival, Romania.
  • Curtas Vila do Conde Festival Internacional de Cinema, Portugal.
  • Tabor Film Festival, Croatia. Jerusalem Film Festival, Israel.
  • Pula Film Festival, Croatia.
  • European Film Festival Palic, Serbia.
  • Rojal Film Festival, Latvia.
  • Doku Fest Int Documentary and Short Film Festival, Kosovo.
  • Leeds International Film Festival, UK.
  • Sarajevo Film Festival, Bosnia-Herzegovina.
  • FeKK Ljubljana Short Film Festival, Slovenia.
  • BuSho Budapest Short Film Festival, Hungary.
  • 41st Open-Air Filmfest Weiterstadt, Germany.
  • Martha’s Vineyard International Film Festival, USA.
  • COINS International Film Festival, Sri Lanka.
  • Helsinki International Film Festival – Love & Anarchy, Finland.
  • International Short Film Festival in Drama, Greece.
  • ARTos Foundation, Cyprus. Int’l Cinematographers’ Film Festival «Manaki Brothers», Macedonia.
  • 22nd Festival Cinespaña, France. Festival Cine Migrante, Argentina.
  • Internationale Kurzfilmtage Winterthur, Switzerland. MUCEM National Museum Marseille, France. 

     

    BIOGRAFÍA DA DIRECTORA

    Keina Espiñeira (1983, Galicia) é investigadora e realizadora de cine. O seu traballo artístico está relacionado coas fronteiras, a paisaxe e as mitoloxías. Despois de licenciarse en Comunicación Audiovisual e Ciencias Políticas, realizou un Máster en Dirección e Produción de Cine Documental, premiada por DOCMA. Tout le monde aime le bord de la mer (2016) é a súa primeira película.

Galería

Idades:

Todas as idades

Xénero:

Documental

Valores:

Intelectuais, Afectivos, Volitivos, Da diversidade cultural, Territoriais, glocais e espaciais, Individuais e liberadores, Estéticos ou artísticos, Morais